Åö¥Ö¥í¥°¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÆÀ¤À¤ïËëÉܡס֤²¤ó¶Ì¡×¡Ö¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥¯¥â¡¼¥ë¡×¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¤ª¾®¸¯¤¤¥µ¥¤¥È¤ÎÆâÍÆ¡Ü°­ÆÁ¥µ¥¤¥È¾ðÊó¤òȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´»²¹Í¤¯¤À¤µ¤¤¡£

EC¥Ê¥Ó¾ÜºÙ


·ü¾Þ¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤É¤Á¤é¤âËþºÜ¡¢£Å£Ã¥Ê¥Ó¡ª¡ª


¡Ê£±¡Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¥ì¡¼¥È

£±£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç£±±ß¡¢£µ¡¤£°£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î£µ£°£°±ß¤«¤é´¹¶â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¡Ê¥¤¡¼¥Ð¥ó¥¯¶ä¹Ô¡¢¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¡¢¤ß¤º¤Û¶ä¹Ô¡¢¤æ¤¦¤Á¤ç¤Ë¿¶¹þ²Äǽ¤Ç¡¢¼ê¿ôÎÁ¤¬£µ£°±ß¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢£Ð£å£ø¤È¤¤¤¦¥Ý¥¤¥ó¥È½¸Ìó¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï£³¡¤£°£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤«¤éÅù²Á¸ò´¹¤Ç°Ü¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¡Ê¤¿¤À¤·¡¢£Ð£å£ø¤«¤é¶ä¹Ô¤Ë¿¶¤ê¹þ¤à¤È¤­¤Ë¤Ï¸¶Â§¤È¤·¤Æ£µ£°±ßÁêÅö¤Î¼ê¿ôÎÁ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¡Ë



¡Ê£²¡Ë¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀÊýË¡

¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢­¡¡Á­¥¤Ï¸¶Â§¤È¤·¤Æ£±Æü£±²ó¤Ç¤¹¡£

­¡¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥Ý¥¤¥Ý¥¤¡×¤Ç¡¢À®¸ù¤¹¤ì¤Ð£±£°¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö¥ë¥¢¥Ã¥×¤ÇºÇÂ磴£°¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£


­¢¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë¤¢¤ë¡Ö£Å£Ã¥Ê¥Ó¥¯¥ê¥Ã¥¯Êç¶â¡×¤Ç¡¢²èÁü¹­¹ð¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢£±¤Ä¤Ë¤Ä¤­£±¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¡ÊƱ»þ¤Ë¡¢£±¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤Ä¤­¤µ¤é¤Ë£±¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¡¢£Å£Ã¥Ê¥Ó¤«¤é»üÁ±ÃÄÂΤ˴óÉÕ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ö¸¡º÷Êç¶â¡×¤È¤¤¤¦¡¢¥ä¥Õ¡¼¸¡º÷¤¹¤ë¤È£³¥Ý¥¤¥ó¥È¤â¤é¤¨¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï£±Æü£²²ó¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¡Ë


­£¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë¤¢¤ë¡Ö¤ª¤ß¤¯¤¸¡×¤Ç£µ¡Á£²£µ¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¡Ê¤Þ¤ì¤Ë¤Ï¤º¤ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë


­¤¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë¤¢¤ë¡ÖMonthly Present¡×¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë²èÁü¹­¹ð¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î£±¤Ä¤Ë£±£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


­¥¡Ö·ü¾Þ¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡×¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¹Ô¤­¡¢¾å¤Ë¤¢¤ë¡Ö·ü¾Þ¥«¥Æ¥´¥ê¡×¤Î¤É¤ì¤Ç¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È·ü¾Þ¤Î°ìÍ÷¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¾å¤ÎÉôʬ¤Ë£´¤Ä¤Î¹­¹ð²èÁü¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤Î£±¤Ä¤Ë£±¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¤½¤Î¾¡¦¡¦¡¢¡Ê¤ª¡¢Â¿¤¹¤®¡¦¡¦¡£¡Ë


­¦¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Î¡Ö·ü¾Þ¡¦¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡×¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¡¢¥Ý¥¤¥ó¥ÈÉÕ¤­·ü¾Þ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î·ü¾Þ¤ÎÆâÍÆ¤ò¸«¤ë¤È¡¢£±¤Ä¤Ë¤Ä¤­£±¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£


­§¡Ö¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÃù¤á¤ë¡×Æâ¤Ë¡Ö¥¦¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¥²¥Ã¥È¡×¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤³¤Ë¹­¹ð¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È£±¤Ä¤Ë¤Ä¤­£µ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¸¶Â§¤È¤·¤ÆËè½µÌÚÍˤ˹¹¿·¤Ç¡¢£±½µ´Ö¤Ç£±²ó³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£


­¨¥µ¥¤¥ÈÆâ³Æ½ê¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥ÈÉÕ¤­¹­¹ð¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿ô¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£


­©¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë¡¢¥ä¥Õ¡¼¸¡º÷Í󤬤¢¤ê¡¢²¿¤Ç¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë¤È¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³Î¼Â¤Ë³ÍÆÀ¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤È¡¢¡Ö¥±¥ó¡ù¥±¥ó¡×¤È¤¤¤¦ÃêÁª¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤Î£²¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


­ª·î¤Ë£±²ó¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤ËÅú¤¨¤ë¤È£µ£°¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£


­«¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î³ÍÆÀ¿ôµÚ¤Ó¥¬¥é¥¬¥é¤¯¤¸¤Ë±þ¤¸¤Æ¡ÖÊõ¤¯¤¸·ô¡×¤¬¤â¤é¤¨¡¢ÅöÁª¤¹¤ì¤Ð¹â¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¡Ê¸¶Â§¤È¤·¤Æ·îñ°Ì¤Ç¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë


­¬£Å£Ã¥Ê¥Ó¤«¤éÍè¤ë¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¤Ç¡¢ÂçÎ̤˥ݥ¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¡Ö¥é¥Ã¥­¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼¡×¤ä¡Ö¤Ï¤Ã¤Ô¤¤¥Û¥Ã¥Ñ¡¼¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢ºÇÂ磱¡¤£°£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¡Ë



ÀµÄ¾¡¢³ÍÆÀÊýË¡¤¬Â¿¤¹¤®¤Æ´·¤ì¤ë¤Þ¤ÇÂçÊѤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ÎʬÃÏÆ»¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£



¡Ê£³¡Ë·ü¾Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

£Å£Ã¥Ê¥Ó¤Ï·ü¾Þ¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢´Êñ¤Ë±þÊ礹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤É¤ó¤É¤ó±þÊ礷¤Æ¡¢ÁÇŨ¤Ê·ü¾Þ¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£


¤½¤Î¾¡¢Ëè·î¡Ö·ãÁö¡ª¥¯¥ê¥Ã¥¯±ØÅÁ¡×¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¡¢´ë¶È¤Î¹­¹ð²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢¥é¥ó¥Ê¡¼¤¬¤½¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ë±þ¤¸¤ÆÁö¤ê¤Þ¤¹¡£µ÷Î¥¤Ë±þ¤¸¤Æ¾¦ÉʤäÂçÎ̥ݥ¤¥ó¥È¤¬Åö¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£




¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤³¤Á¤é¤«¤éÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¤³¤Á¤é¤Î²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¤ÈÅÐÏ¿²èÌ̤˹Ԥ±¤Þ¤¹¡£¤è¤«¤Ã¤¿¤éÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¤Ê¤ª¡¢¤³¤Á¤é¤«¤éÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿Êý¤Ë¤ÏÆÃŵ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÅÐÏ¿¤·¤Æ£²½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë£³£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÃù¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢£Å£Ã¥Ê¥Ó¤«¤éÆÃÊ̤ˣ±¡¤£°£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­
¤ªÆÀ¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥ÈÃù¤Þ¤ë!EC¥Ê¥Ó


¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î³ÍÆÀÊýË¡¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë£³£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÃù¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤ÒÅÐÏ¿¤·¤Æ¡¢¤ª¾®¸¯¤¤¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£



¡Ê£´¡Ë¥ê¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡Ê¥¢¥ó¥±¡¼¥È¡Ë

¾åµ­¡Ê£²¡Ë¤Î­ª¤È¤ÏÊ̤ˡ֥ꥵ¡¼¥Á¥Ñ¥Í¥ë¡×¤È¤¤¤¦¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂçÎ̤˥ݥ¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

»öÁ°¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ä¡¢ËÜÄ´ºº¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
»öÁ°¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤Î¾ì¹ç¡¢Ä̾£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜÄ´ºº¤Î¾ì¹ç£±¡¤£°£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤òͤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ê¤ª»ä¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í¡¢ºÇ¹â£±£°¡¤£°£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ê¡á£±¡¤£°£°£°±ß¡Ë¤Î¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ËÅú¤¨¤Þ¤·¤¿¡£


¤¤¤Ã¤¿¤ó£Å£Ã¥Ê¥Ó¤ËÅÐÏ¿¤·¡¢¤½¤ì¤«¤é¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ËÄɲäǿ½¤·¹þ¤ß¤¹¤ë¤«·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ë¤È£³£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£



¡Ê£µ¡Ë¤½¤Î¾

°Ê²¼¡¢»²¹Í¤Þ¤Ç¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿ÅÀ¤òµó¤²¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£


¾åµ­¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢µ­»öÆâ¤Ë¤¢¤ë²èÁü¤«¤éÅÐÏ¿¤ò¤·¡¢£²½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë£³£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÃù¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È£±¡¤£°£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¤·¤«¤·Ä̾£±Æü£²£°¥Ý¥¤¥ó¥ÈÄøÅÙ¤Î³ÍÆÀ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¸·¤·¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ì¤Ð£³£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¤é¤¹¤°¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÅÐÏ¿¤·¤Æ¡¢£±¡¤£°£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ê¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤Ë¤ÏÅÐÏ¿¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡ª¤È¸À¤ï¤ì¤ëÊý¡ÊÅöÁ³¡¢ÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤ëÊý¤â¡£¡Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤È¤³¤í¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¤Þ¤º¡¢¡Ö·ü¾Þ¾ðÊó¡×¤Î¤È¤³¤í¤Î¡Ö¥Ý¥¤¥ó¥ÈÉÕ¤­¡×¤Î·ü¾Þ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£

¤½¤Î·ü¾Þ¤ÎÆâÍÆ¤ò¸«¤ë¤È£±¥Ý¥¤¥ó¥ÈÃù¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»þ´ü¤Ë¤è¤ê£µ£°¡Á£·£°ÄøÊ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

ÂçÊѤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ì¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢¤½¤Î¾¤Î¡Ö¥Ý¥¤¥Ý¥¤¡×¤ä¡Ö¤ª¤ß¤¯¤¸¡×¡¢¥á¡¼¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯Åù¤Ç¡¢£²½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë£³£°£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£



£Å£Ã¥Ê¥Ó¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¤â¤¢¤ê¡¢·ü¾Þ¤â¤¢¤ê¤Ç¡¢¥Ý¥¤¥ó¥È¤â¤¿¤¯¤µ¤ó³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼«ÎÏ´¹¶â¤ÏÁᤤ¤Ç¤¹¡£

¤¿¤À¤·¡¢³ÍÆÀ¼êÃʤ¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ºÇ½é´·¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤¬ÂçÊѤǤ¹¤¬¡¢²¿¤È¤«»È¤¤¤³¤Ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¡Ê¸À¤¤´¹¤¨¤ì¤Ð¡¢ÆñÅÀ¤È¤·¤ÆµÕ¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È³ÍÆÀ¼êÃʤ¬Â¿¤¹¤®¤Æ¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤¹¤®¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤¢¤Þ¤ê¼ê´Ö¤ò¤«¤±¤¿¤¯¤Ê¤¤Êý¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ï¹ç¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥ê¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ì¤Ð¤«¤Ê¤ê¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ç¼ê´Ö¤È¤¤¤¦¥Þ¥¤¥Ê¥¹ÅÀ¤¬Á껦¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤ª¡¢¥ê¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤ë¤È¡¢£Å£Ã¥Ê¥ÓÁ´ÂÎ¤Ç¤Î³ÍÆÀ¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¡¢·îÊ¿¶Ñ¤Ç£³£°£°¡Á£µ£°£°±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥µ¡¼¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤ÎÅÐÏ¿¤Ï¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë



¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²ÃÃæ¤Ç¤¹¡£±þ±ç¤·¤ÆÄº¤±¤ë¤ÈÎå¤ß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¢­


ºÇ¿·¤Îµ­»öÅù¤Î¥È¥Ã¥×¤ØÌá¤é¤ì¤ë¤È¤­¤Ï¤³¤Á¤é